Aké je správne farebné označenie káblov?

Správne farebné označenie vodičov a káblov nie je len otázkou noriem, ale predovšetkým bezpečnosti pri práci. Práve preto existujú jasné normy a pravidlá pre farebné značenie silových káblov a vodičov, ktoré by mali byť striktne dodržiavané.

Viete, aké sú aktuálne platné predpisy pre označovanie CYKY káblov a ďalších silových káblov používaných v elektroinštaláciách a s ktorými chybami sa môžete pri označovaní stretnúť najčastejšie?

OBSAH ČLÁNKU:

1. Aké normy a legislatíva platia pre označenie káblov?
2. Farebné značenie jednotlivých vodičov – kompletný prehľad
3. Rozdiel medzi starším a novým farebným značením vodičov
4. Časté chyby pri označovaní káblov a ako sa im vyhnúť
5. Najčastejšie otázky o farebnom označovaní káblov

Aké normy a legislatíva platia pre označenie káblov?

Správne farebné označovanie vodičov v kábloch  je povinnosťou vyplývajúcou z platných noriem. Základným predpisom je norma STN 34 7411, ktorá stanovuje presné pravidlá pre označovanie žíl v kábloch a ohybných šnúrach. Táto norma určuje napríklad aj to, že ochranný vodič PE musí byť vždy žlto-zelený, nulový vodič N musí byť svetlomodrý a fázové vodiče L majú používať hnedú, čiernu a sivú farbu.

Prehľad relevantných noriem na označenie káblov 

Pre označovanie káblov a vodičov v elektroinštaláciách platí viacero vzájomne prepojených noriem:

• STN 34 7411 – Základná norma pre označovanie žíl v kábloch a ohybných šnúrach, ktorá definuje farebné kódy pre PE, N a L vodiče. Platí pre všetky typy silových káblov, vrátane CYKY káblov.
• STN 33 0165 a STN IEC 60446 – Tieto normy riešia označovanie vodičov farbami alebo číslicami v širšom kontexte, nielen v kábloch, ale aj v rozvádzačoch a elektroinštaláciách.
• STN EN IEC 60445 – Stanovuje základné princípy a pravidlá pre identifikáciu vodičov, svoriek a ukončení vodičov v elektrických zariadeniach.
• STN 34 7409 – Definuje systém písmenovo-číselných značiek pre typové označovanie káblov (napríklad CYKY-J, CYKY-O).
• STN 33 2000 – Súbor noriem pre elektrické inštalácie budov, ktorý v rôznych častiach odkazuje na správne označenie vodičov a požiadavky na bezpečnosť inštalácií.
• STN EN 50575 – Norma pre káble v stavbách z pohľadu reakcie na oheň, ktorá určuje triedy požiarnej odolnosti a parametre pre uvedenie na trh EÚ.

Dôležitá zmena nastala 1. apríla 2006, kedy došlo k úprave farebného aj kódového označenia káblov.

MURAT TIP: Hoci nové značenie platí už takmer 20 rokov, v praxi sa stále stretnete so starým označením, najmä pri rekonštrukciách starších objektov. Napríklad populárna "dvojlinka" CYKY 2Bx1.5 sa zmenila na CYKY-J 3x1.5 s pridaným svetlomodrým vodičom N. Ak si nie ste istý, ktorý kábel kedy použiť, všetko podstatné sme zhrnuli v článku Cyky káble: Aké majú označenie a ktorý kedy použiť? alebo sa ľahko zorientujte v prehľadnej pomôcke – prevodnej tabuľke káblov.

Aké sú požiadavky na označovanie v rozvádzačoch a inštaláciách NN?

V rozvádzačoch a nízkonapäťových inštaláciách musí byť farebné označenie zachované od prívodu až po koncový spotrebič. To znamená, že farba vodiča v hlavnom rozvádzači musí korešpondovať s farbou v podružnom rozvádzači aj v zásuvkových obvodoch.

Normy vyžadujú nielen správne farebné označenie vodičov, ale aj jasné označenie svoriek písmenami:

• PE – ochranný vodič (Protection Earth)
• N – nulový/neutrálny vodič (Neutral)
• L, L1, L2, L3 – fázové vodiče (Line)

Pri trojfázových rozvodoch je kľúčové dodržať konzistentné označenie fáz v celej inštalácii. Čo to znamená? Ak je L1 označená hnedou farbou v hlavnom rozvádzači, musí byť hnedá aj vo všetkých nadväzujúcich častiach rozvodu.

Aké je farebné značenie jednotlivých vodičov?

Farebné označenie pre ochranný vodič PE

Ochranný vodič musí byť vždy dvojfarebný zeleno‑žltý po celej dĺžke a táto kombinácia je vyhradená výlučne pre funkciu PE. Zeleno‑žltý vodič sa nesmie použiť ako N, fáza ani iný funkčný vodič, ani „prefarbením“ na konci. V rozvádzači je možné svorky alebo prípojnice označiť symbolom ochranného vodiča (zemniaci znak) alebo písmenami PE aj bez použitia farby, ale samotný vodič PE musí zostať zeleno‑žltý.

Farebné označenie pre stredný/nulový vodič N

Stredný (nulový) vodič N má mať svetlomodrú farbu izolácie, ktorá je rezervovaná pre N (s výnimkami uvedenými v norme pre niektoré riadiace obvody). Svetlomodrý vodič sa nesmie používať ako jediný ochranný vodič ani ako fáza a ak sa používa v kábli, nesmie byť zameniteľný s PE alebo PEN.

Farebné označenie pre spojený vodič PEN

Kombinovaný vodič PEN sa odporúča označovať zeleno‑žltou farbou po celej dĺžke s doplnkovým modrým označením na koncoch (napr. modré pásiky, návleky). Takéto označenie dáva najavo, že ide o vodič s ochrannou aj pracovnou funkciou, typicky v prechodových bodoch staršej TN‑C sústavy na TN‑S.

MURAT TIP: PEN sa ešte nachádza hlavne v starších bytových domoch, prípojkách a stúpačkách, kde sú spoločné „nulák“ a ochrana. Pri rekonštrukciách je kritické správne miesto rozdelenia PEN na PE a N, dostatočné uzemnenie a kontrola spoľahlivosti vodiča, pretože prerušenie PEN môže spôsobiť nebezpečné dotykové napätia na kovových častiach spotrebičov.

Farebné označenie pre fázové vodiče L1, L2, L3

Odporúčané farby fázových vodičov v trojfázovej sústave sú hnedá, čierna a sivá, často v poradí L1 = hnedá, L2 = čierna, L3 = sivá. V jednofázových obvodoch sa obvykle používa hnedá ako jediný fázový vodič, pričom dôležité je dodržať jednotný systém v celej inštalácii.

Ak má viacžilový kábel inú kombináciu farieb (napr. hnedá, čierna, modrá, zeleno‑žltá), ako fázy sa zvolia všetky nevyhradené farby okrem zelenej‑žltej (PE) a svetlomodrej (N). Funkcie jednotlivých žíl sa potom musia jednoznačne určiť dokumentáciou a prípadne doplniť číslovaním alebo návlekmi na koncoch, aby bolo jasné, ktorá žila je L1, L2, L3, N alebo PE.

Rozdiel medzi starším a novým farebným značením vodičov

Staré verzus nové značenie káblov pre pohyblivé uloženie – tabuľka

Staré verzus nové značenie káblov pre pevné uloženie – tabuľka

Aké sú časté chyby pri označovaní káblov z praxe a ako sa im vyhnúť?

Najčastejšie chyby pri označovaní káblov súvisia so zanedbaním farebných pravidiel a nejasným popisom v rozvádzačoch. Výsledkom môžu byť zámeny vodičov, ktoré dokonca môžu priamo ohroziť bezpečnosť osôb aj zariadení. Ktoré sú to?

Zámena farieb pri opravách „na kolene"

Pri neodbornej oprave sa často použije ľubovoľná farba vodiča, ktorá je po ruke, bez ohľadu na jeho skutočnú funkciu. Typickým príkladom je použitie čierneho vodiča namiesto modrého pre nulový vodič N, alebo dokonca použitie žlto-zeleného vodiča pre fázu len preto, že iná farba nebola k dispozícii.

Ako sa tejto chybe vyhnúť?

• Ak nie je k dispozícii vodič správnej farby, použite trvalé označenie – návleky, tepelne odolné popisovače alebo štítky.
• Pri provizórnych riešeniach následne čo najskôr vykonajte opravu s použitím správnych inštalačných káblov.
• Každú opravu zdokumentujte v revíznej správe alebo aspoň v poznámkach pri rozvádzači.

Nesprávne použitie modrej na fázu, zeleno-žltej na iný účel

Modrá farba je výhradne pre nulový vodič N a zeleno-žltá kombinácia výhradne pre ochranný vodič PE. Ich použitie ako fázových vodičov alebo pre iné funkcie je v normách výslovne zakázané, pretože vedie k nebezpečným zámenám.

Káble bez označenia v rozvádzačoch

V mnohých rozvádzačoch chýbajú štítky na vodičoch, svorkách alebo prístrojoch, prípadne sú nečitateľné po rokoch prevádzky. To komplikuje servis, predlžuje čas opráv a zvyšuje riziko chýb pri zásahoch do elektroinštalácie.

Ďalšie časté chyby pri označovaní káblov

• Používanie starej farebnej sústavy bez dokumentácie – pri prechode z čierno-hnedej kombinácie na hnedo-čierno-sivú bez poznámok, čo mätie ďalších elektrikárov.
• Chýbajúce rozlíšenie medzi N a PEN pri starých inštaláciách – vodič je modrý alebo zeleno-žltý bez doplnkového označenia, čo je pri rekonštrukcii mimoriadne nebezpečné.

• Nejednotnosť označenia fáz (L1/L2/L3) medzi rozvádzačom, zásuvkami a motorom, čo vedie k nesprávnemu smeru otáčania alebo nefunkčným ochranám.

MURAT TIP: Pri akejkoľvek práci s elektroinštaláciou si vytvorte kontrolný zoznam. Overenie farieb vodičov podľa normy, následné označenie všetkých vodičov a svoriek, aktualizácia dokumentácie a záverečná kontrola meraním. Tento jednoduchý prístup odstráni väčšinu chýb pri označovaní káblov.

Najčastejšie otázky o farebnom označovaní káblov

Môžem použiť modrý vodič ako fázový, napríklad k vypínaču?

Podľa normy je modrá farba vyhradená pre nulový vodič (N). Jej použitie ako fázy sa povoľuje iba vo výnimočných prípadoch (ak v kábli nie je N vodič) a vodič musí byť na oboch koncoch jasne a trvalo preznačený inou farbou (napríklad čiernou páskou), aby sa predišlo zámene.

Môžem použiť zeleno-žltý vodič na iný účel, ak nepotrebujem uzemnenie?

Nie, v žiadnom prípade. Zeleno-žltá kombinácia je striktne vyhradená pre ochranný vodič (PE) a jej použitie na akýkoľvek iný účel (fáza, nulový vodič) alebo jej preznačenie je zakázané a považuje sa za hrubú chybu.

Aké farby mám použiť, ak mám v staršej inštalácii čierny, hnedý a ďalší čierny vodič?

V starých inštaláciách (pred harmonizáciou) sa často používali dve čierne fázy a hnedá, alebo iné kombinácie. Pri rekonštrukcii je nutné vodiče premerať, jednoznačne identifikovať ich funkciu (L1, L2, L3, N) a na koncoch ich označiť podľa novej normy (hnedá, čierna, sivá pre fázy a modrá pre N), aby sa zabezpečilo správne zapojenie.

Aké je správne poradie fáz L1, L2, L3? Je hnedá vždy L1?

Norma priamo neurčuje, ktorá farba prislúcha ktorej fáze, iba odporúča používať hnedú, čiernu a sivú. V praxi sa najčastejšie používa poradie L1 = hnedá, L2 = čierna, L3 = sivá, ale najdôležitejšie je dodržať zvolené poradie v celej inštalácii kvôli správnemu točivému poľu trojfázových motorov.

Mám v kábli iba hnedý, modrý a zeleno-žltý vodič, ale potrebujem dve fázy (napr. pre schodiskový vypínač). Čo s tým?

V takomto prípade nie je možné tento kábel použiť na daný účel v súlade s normou, pretože by sa musel použiť modrý vodič ako fáza bez nulového vodiča. Správnym riešením je použiť kábel s dostatočným počtom žíl, napríklad 4- alebo 5-žilový, ktorý obsahuje potrebné fázové vodiče (napr. hnedý, čierny, sivý) a zároveň aj modrý (N) a zeleno-žltý (PE), ak sú potrebné.

Správne farebné označenie vodičov v kábloch nie je formalita, ale základ bezpečnej elektroinštalácie. Pri práci s elektroinštaláciami je kľúčové rozpoznať rozdiel medzi starším a novším systémom označovania, najmä pri rekonštrukciách objektov postavených pred rokom 2006. Veríme, že vám priložená tabuľka s porovnaním padne vhod. Nesprávna interpretácia farieb vodičov môže totiž viesť k vážnym následkom – od poškodenia zariadení až po ohrozenie života.

Dodržiavať platné normy, používať kvalitné káble a vodiče s normovým označením a viesť prehľadnú dokumentáciu každej zmeny v elektroinštalácii je jednoducho vizitka každého spoľahlivého elektroinštalatéra.

VYBRAŤ SILOVÉ KÁBLE A VODIČE

ZDROJE:

https://normy.normoff.gov.sk/norma/135123/

https://normy.normoff.gov.sk/norma/121100/nahlad/